Steps to reproduce:

1. Click view from top bar
2. Click on naviagator option to make it enable
3. Repeat steps 1 and 2 for
Inspector
Master page
Layer list

4. Click view from top bar
5. Click on naviagator option to make it disabled

6. Repeat steps 4 and 5 for
Inspector
Master page